第12部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

”他像做夢似的宣告。

“亞歷山大，讓我們談談，你是不是受了什麼驚嚇？告訴我你父親的情況，和我說說有關——”

“到演馬哲·繆吉克的時間了。”他重複說，把每個音節都說得很清晰，似乎得汶是個傻子，是一個嚇壞的白痴。那孩子把球一扔向電視機走去。

得汶截住他，他抓著亞歷山大的肩膀，直視著他的圓眼睛。得汶被從那雙眼睛中看到的恐懼震驚了，但那孩子盡最大努力避開他的眼睛。在那一瞬間，得汶不敢相信自己所看到的是真的，他排除了那是亞歷山大的玩笑。“可憐可憐我吧，被嚇壞的孩子，被父親拋棄的孩子。”但那孩子試圖努力掩飾著他的恐懼，他不想讓得汶知道他害怕，甚至比得汶不想讓他知道自己被鎖在那房間時的恐懼更強烈。

但是什麼使他如此害怕呢？似乎這孩子不能按自己的意志控制自己的行為，

“好了，亞歷山大，”得汶試著安慰他，“有時受到驚嚇並沒什麼，我們都受過驚嚇，告訴我那是怎麼回事，也許我能解決它。”

“你認為你有能力解決？”他帶著點嘲弄和自大的口氣說，“你真的認為你能做到？”

“我可以試試，至少透過說一說——”

“不能！他不讓我說！”那孩子顫抖的靠著得汶，眼睛上下搜尋著整個房間。

“誰，亞歷山大？誰不讓你說？”孩子沉默了。

“是傑克森·穆爾嗎？亞歷山大，你是怕他嗎？”

亞歷山大直盯著他，“為什麼我要怕傑克森·穆爾？”

得汶緊盯著他，那孩子的眼睛像是燃盡的灰，他的嘴緊閉著，他的神情似乎和一個光滑稚氣的孩子的臉極不相稱。那是一個成熟的、憤世嫉俗的、痛苦的男人的神情。

“讓我走。”亞歷山大平靜地說。

得汶放開他，那孩子回到椅子上，拿起遙控器把電視撥到馬哲·繆吉克的頻道。得汶走到他後面和他一起看。

螢幕上，四排毫無表情的孩子坐在低矮的看臺上，機械地按一定的節奏拍著手，鏡頭掃過他們的臉，最後停在其中一個孩子的臉上：一個瘦瘦的留著平頭的孩子的臉上長著棕色雀斑。

馬哲·繆吉克從紅色天鵝絨幕布後出來，“你們好，孩子們。”他大聲喊道，“今天我們唱什麼歌呢？”

“這個控制亞歷山大的怪物的目的是什麼呢？”當這孩子全神貫注地看電視的時候，得汶琢磨，這時，塗著口紅的嘴唇，大大的紅鼻子，白眼球多黑眼球少的馬哲·繆吉克唱著一支歌詞有“黑鳥繞著房子飛”的瘋狂的歌。

“他太讓人討厭了。”得汶告訴亞歷山大。

但亞歷山大一點兒也沒聽進去，只是跟著他一起用稚氣的聲音哼著那首歌。

得汶突然想起當務之急是要弄明白那個房間的問題，其他問題還是先放一放再說吧，於是他離開亞歷山大，讓他自己在這看他的小丑的表演。

“他需要一個心理醫生，”他們去馬房時候，塞西莉說，“他母親是個瘋子，這都是這個家庭造成的。”頭頂上的天空暗下來，又一場暴風雨正在天邊醞釀著。

“塞西莉，我知道你認為這所房子中的幽靈是無害的，但是我不這樣想。”

“噢，得汶，真的。”

她拔開門插銷，開啟門，得汶聞到濃濃一股味，是稻草和馬糞的味道。塞西莉的馬，皮爾萊·麥可，是優良品種，是一匹長著尖尖的耳朵和大大的眼睛的白色摩根馬。

得汶憐愛地拍著這匹馬說：“亞歷山大騎過它嗎？”

塞西莉大笑起來，“開玩笑吧？就那個小肥豬？他就會整天坐在那該死的電視前沉浸在《霍泰斯·團卡基》之中。”

她搖了搖頭，“他父親第一次把他送到這裡時，我努力和他友好相處，但他是那樣的讓人不愉快。”

“我很擔心他。”得汶說。

“有理由相信，那會害了你！”

得汶笑了笑，“我不是在說《團卡基》。”

“那你說的是什麼？”

“我不能肯定，”他說，那馬打了個響鼻似乎對他的話有意見。“好了，我想我知道，”他停了下，“是傑克森·穆爾。”

塞西莉靠近他，“噢，得汶。也許你的腦袋應更多地想一想我們倆的事，我們的幽靈是沒有危險的。不久你就會習慣它們。它們會像牆紙一樣暗淡下去。”她伸出胳膊摟著他的脖子，把他拉得更近，“你今天在比薩餅店的表現真有男子漢氣概。”