第2部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

在什麼地方？！”

關先生左右張望了一圈，周圍到處是車，十字路口被堵得水洩不通。喇叭聲此起彼伏，不少人把腦袋伸出車窗外叫罵。

“可這不是我的錯呀，是那輛該死的黑色跑車違章……哎，你都看見了呀。要不是我反應快，我們已經被那王八蛋給撞死了。‘槍斃’我？一路上有這麼多人違章，搶道、超速、衝紅燈……橫衝直撞，你為什麼不管哪？！”他嚷嚷起來。

黑人考官庫珀聳聳肩，不為所動：“夥計，我們這是在紐約啊。”

雨還在下，教練車在大都會藝術博物館的路邊停下，一個老頭拍了拍關先生的肩膀，用帶著德國口音的英語說：“我真不明白，你們中國人應該最擅長考試的嘛，千百年來，你們從小到大沒完沒了地考試，那都應付過來了，一個小小的路試，你怎麼緊張成這樣？唉，我都不知道該怎麼說你，我這個教練都臉上無光。”

關先生耷拉著腦袋，憤憤不平：“我運氣不好。”

教練搖搖頭：“不，這跟運氣無關，是你的心理素質不好！其實，你的技術是沒問題的，就是在壓力下容易緊張、膽怯、猶豫。越緊張，動作就越變形，就越沒信心，惡性迴圈……唉，算了，下次再來吧。我還得去接下一個學生，你……”

關先生掏出50美元，遞給教練：“謝謝你，我就在這裡下吧。”

他下了教練車，站在路邊攔計程車，總攔不上，好幾輛計程車還沒到他面前就被別人截走了。好不容易攔下來一輛，他剛要上車，看見後面來了一個老太太，也想要計程車，他猶豫了一下，還是把計程車讓給了那位老太太。渾身上下已經溼透，整個人被雨淋成了個落湯雞，他抱怨著，一不留神，還被駛過身邊的汽車濺了一身泥水，狼狽不堪。

“他媽的，倒黴透了！一個早上就這麼廢掉了，回去肯定被皮特罵死。”他看了看手錶，心裡有點著急：“芝加哥也開市半天了……”　。　想看書來

第一章　總裁與司機…3

芝加哥位於美國中部的伊利諾伊州，與東海岸的紐約有一個小時的時差，此時晴空萬里。

芝加哥商品交易所的大樓外，有一排拱形大窗，非常氣派、巍峨。

大門外，人車稀少，成群的鴿子在街上覓食，一片安靜祥和。

可是，與外面僅一窗之隔的期貨交易大廳裡卻是另一番景象。這個交易大廳比紐約證券交易所的股票交易大廳還要混亂、吵鬧得多，一進大門，喧囂的聲浪就撲面而來，令人窒息。穿著五顏六色的馬甲的交易員們幾乎是人疊著人擠成一團，人人都在激動地吼叫著，手上做著各種各樣的手勢，代表不同的報價和還價。他們的模樣如同一群狂吠不已的獵犬，滿嘴粗話，喊出來的每一句話都少不了“他媽的”：“賣出他媽的8000！”，“我買他媽的10000！”

其中還有幾個女交易員，同樣也髒話連篇。

巨大的電子顯示屏鋪滿了兩層樓高的整面牆壁，密密麻麻、紅紅綠綠的期貨價格在不停地閃爍，電話鈴聲此起彼伏。

有人虧了錢，嘴裡怒罵著，不用聽也知道，那肯定不是什麼文明的語言。除了詛咒和叫罵，不少人還氣急敗壞地把手裡的記錄紙撕碎，拋向空中。

另外幾個交易員卻在互相擊掌歡慶，喜形於色。其中一個黑人交易員扭腰甩臀，手舞足蹈，在眾目睽睽下跳起了迪斯科。不用說，這些都是賺了錢的人，他們手上的記錄紙也被撕成了碎片到處拋灑，花花綠綠的碎紙片像禮花一樣在空中飄落。

大廳裡滿地都是碎紙片。

也有的交易員神情沮喪，精疲力竭地呆坐在座位上。有的以手掩面，搖頭不止，有人在用手絹擦著腦門上的汗水，驚魂未定。肯定有什麼事情讓他們追悔莫及，不是買高了，就是賣低了，不是錯過了機會，就是踩中了陷阱。

交易場就是這樣，每一分鐘都有人歡樂有人愁。

雨中的紐約，天色一片灰暗。

世界貿易大廈南塔的大堂，富麗堂皇，十分豪華，屋頂上的水晶大吊燈璀璨無比，牆上掛著不少名畫，時不時就能在哪個角落裡見到一些精美的藝術品、雕塑。可是，此時的大堂裡卻亂成一團，也不知道哪家公司在搬家，大大小小的箱子堆得到處都是。

大堂電梯口，好多人在等著進電梯。電梯門開啟，兩個穿著搬家公司制服、包著頭巾、一臉絡腮鬍子的印度人吃力地抬著一個大沙發往外出。門外等電梯的人不得不給他們讓道，互相擠成一團。

一個乾瘦