第47部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

接著說：“事實上，我恨他。”

凱瑟琳想起阿瑪德第一次離開村子時的叮囑，心裡不寒而慄。阿瑪德告訴過她朱里尼是個危險人物，當時朱里尼神智不清，她沒把警告放在心上。現在朱里尼已清醒過來，阿瑪德卻不在身邊。

“離我遠點。”凱瑟琳警告朱里尼，“不要走近我。”

“我可沒那麼想過。”朱里尼平靜地回答。

自阿瑪德回來通知凱瑟琳邁克爾的死訊已11個月了，她再也沒見過他。1942年的聖誕節已過去了數月，她幾乎沒想到節日。男人們都走了，戰爭的訊息偶爾會由信使傳到村裡，大部分是傳聞，但偶爾也會有一兩則透過秘密收音機收到的事實。日本人嚴禁當地人收聽西方廣播，被查出私自竊聽海外電臺的人會被嚴刑拷打致死。

印尼人對日本人的幻想，一如阿瑪德的預料，隨著佔領後日軍對政黨、新聞、公共###的鎮壓，化為烏有。印尼人本以為日本人是殖民的救主，卻發現他們比荷蘭人更加殘暴。如今印尼人得帶著良民證和通行證才能出城進城，上山下鄉。有些人戴上肩章，顯示他們多麼受日本人信任重用。掙錢的生意、行業統統被日本人接管，為大日本帝國服務，就好象以前是為荷蘭政府服務。失業很嚴重，工資比舊殖民時期還要低，而通貨膨脹卻在迅猛發展。印尼人在日本人的刺刀威脅下，背井離鄉到集中營勞動。那裡條件極其惡劣，許多人死在裡面。在城市裡，食物、日用品非常緊缺。飢餓的巴塔維亞人哄搶了一間為日軍貯藏軍糧的倉庫，結果滿城的人被命令觀看懲戒鬧事者的砍頭儀式。拔指甲已是一種常見的刑罰，以致“需要修指甲嗎？”成為印尼人彼此開玩笑的用語。和荷蘭人一樣，日本人拒絕談論印尼獨立的話題。

毫無疑問，戰爭會很漫長。到了1943年，盟軍在太平洋的局勢仍沒有好轉，但也不至惡化。直到一個月前，魯瑪？帕寇還沒被戰火波及，日本人似乎沒有意識到它的存在。然而，一天下午，一架日本飛機在長屋上空掠過，驚散了牲口和孩子們，大家急忙找地方躲藏。幸運的是，飛行員沒料到這裡有村落，第一次飛過去時來不及開火。等到他決定再飛回來拿村民練習射擊時，村民已躲進叢林中，只有一位老人，腿上帶著以前被熊咬的舊傷，沒能及時躲進林子裡。子彈射入長屋中，鑽進泥地裡，嵌入周圍樹木的樹幹。幸運的是，他的腿只被子彈擦傷。幾隻長屋下養的豬不幸被殺，村民們有了藉口舉行慶典，大快朵頤。他們載歌載舞直到天明，還好飛機沒有再回來，否則，沒幾個人能清醒地逃命。

一天，朱里尼正朝河邊走去，在泥沼中高一腳低一腳地跋涉，準備抓幾隻螃蟹當晚餐。幾個伊班男孩昨天剛在這築了道小土壩，往裡面撒了些麻藥，把裡面的魚暫時麻翻。魚兒會肚皮朝天，浮上水面，足夠村民吃上幾天。土壩是用樹枝、土塊匆匆築成的，經不起河水沖刷太久。走近河邊時，她看到河堤下有一隻小船正浮在河水中間，船首被樹枝纏住了，河水正漫入船內，幾乎快淹沒了它。起初她以為是村裡的小船，被主人廢棄在那裡。但當她爬上土壩，看得更真切時，她望見兩個人影躺在裡面，是一個伊班男孩和一個從傳教點來的白袍老牧師。她以為他們死了，直到老人呻吟了一聲，舉起手，又垂到胸前。

《歌唱的種子》第四十六章（4）

朱里尼跳進水中，剛有齊腰那麼深。她解開船頭的樹枝，把小船推上岸，穩固住船身，再把牧師拉出來。男孩死了，胸口中了兩槍，蒼蠅聚集在傷口處，她把他留在船中。一顆子彈擦傷了牧師的頭，他已疲累不堪，病懨懨的，比傷勢還要嚴重。朱里尼蹲在老人身邊，不知如何是好。最後，老人睜開了眼睛，迷糊地望著她。

“或許你以為是看到聖彼得　了吧，神父？”她沒好氣地說。現在她抓不了螃蟹，得回去找人幫忙。

突然老人認出了她，“斯坦福小姐，”他叫道，伸出手抓住她的胳膊，急促地說：“日本人的巡邏隊已佈滿了河口，他們隨時可能會到這來。”他用力地抓住她，“你們必須趕緊離開。”

他倒了下去，上氣不接下氣，“他正趕來救你們。”他輕聲說道，神情悲傷。

“誰正趕來？”朱里尼追問，猜想可能牧師說的是上帝。她準備離開這個糟老頭，任其自行死去。

他沒有回答她，沉浸在悲痛中。“孩子死了。”他傷心地說道，拉著伊班小孩的手，“日本人開槍打中了他，他正在船尾。然後他們又射中了前來帶你們離開的中尉，他掉進河裡，我來不及拉住他就已經被河水沖走了。後來日