第12部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

那時他們將沉浸在鄉村靜謐而溫暖的寧靜中，遠處郊區節日盛會中傳來的卡賓槍聲和管樂聲聽起來是那樣的歡快。

。　最好的txt下載網

《女神的沉淪》8（1）

他們在夏韋爾的上城和下城之間，人們叫作“加德大道”的古森林路旁的一所舊獵屋裡安下家來，這獵屋正當森林的入口處；有三間房子，一點兒也不比巴黎的房子大，傢俱都是從城裡搬來的，藤椅，上了漆的衣櫥，臥室的齷齪的綠色牆紙上只有芳妮的畫像，因為鑲城堡相片的鏡框在搬家時打碎了。

自從叔叔和侄媳不再通訊之後，他們很少談到城堡。“一個無情無義的人……”一想起浪蕩鬼毫不猶豫地支援讓同她分手時她便這樣說。只有兩個小姑娘還堅持給她們的哥哥通報家裡的訊息，但狄沃娜已經不再給他寫信了。或許她還有點生侄兒的氣；又或許她已經猜到那個壞女人又跟讓在一起了，又會隨意拆看並且評論她那鄉下人的粗大字型和母親般的信。

有時，當他們在再度成為他們的鄰居的赫特瑪夫婦的歌聲，或是從透過一個大公園的青枝綠葉可以看見的馬路另一邊南來北往的火車的汽笛聲中醒來時，他們幾乎以為自己還在阿姆斯特丹街。不過他們再也看不見西站灰白的玻璃和沒有窗簾的窗戶裡職員們伏案工作的身影，再也聽不見傾斜的街道上出租馬車轟隆隆地駛過，而是欣賞著他們小小的果園外沉靜的綠野，果園周圍是許多其他人家的花園和矮林中的別墅，一直傾斜到山腳下。

在早晨出發去巴黎以前，讓在他們小小的餐廳裡吃早飯，窗戶就對著那條寬寬的鋪著石塊的路，路被雜草吞沒了，路邊種著發臭的白荊棘。他沿著這條路去車站需要十分鐘，沿途經過樹葉沙沙、鳥聲啾啁的公園，下班回來時，這些聲音都已漸漸沉寂，陰影從矮林移向被夕陽染紅的長滿青苔的綠色大道，布穀鳥的啼聲從林中每一個角落飛出，與長春藤中夜鶯的詠歎調相互應和。

但是當他基本上安定下來，周圍的寧靜已不再讓他感到新鮮時，他又重新墮入了苦惱中，那毫無根據的疑神疑鬼的嫉妒心又開始折磨他。他的情人與羅莎破裂，離開了旅館，羅莎要她解釋，他感到兩個女人之間的談話充滿著暖昧的暗示，可怕的猜測重新引起了他的懷疑和更加強烈的不安。出門上班時，他從火車上看著他們那低矮的小樓，小樓的底層有一個圓圓的天窗，他的目光好像要穿透那牆壁似的。他心想：“誰知道呢？”他一路上都在痛苦地胡思亂想，甚至在他辦公時也苦惱著他。

回家後，他要她把她白天所做的一切都告訴他，她的每一個細微舉動，她都做了些什麼，她每天做的事常常都是很無味的，但他總是冷不防地問：“你在想什麼？……立刻回答我……”他老是怕她懷念起她那可怕的過去中的什麼事或者什麼人，儘管她每次懺悔時的語氣都是一樣的真誠。

在從前他們只有禮拜日才能見面並互相渴望著的時候，他是沒有時間作這種侮辱性的細緻的心理分析的。但當他們重新在一起共同生活時，他們甚至在親吻時、在最親密的擁抱中都互相折磨，心中翻騰著慍怒和對無法挽回的事情的痛苦感受。

後來他們之間漸漸緩和下來；或許是因為在大自然溫暖的懷抱中人的感官得到了滿足，或者更簡單地只是因為赫特瑪夫婦就住在他們的附近。住在巴黎郊區的人怕是沒有一個能像他們這樣享受那逍遙自在的鄉村生活的快樂——那種穿著破衣爛衫、戴著樹皮織成的帽子出門去的快樂。女人們不穿胸衣，男人們蹬著麻布鞋子，飯後把桌上的麵包屑拿去餵鴨，替家兔梳理皮毛，還有鋤草、耙地、嫁接、澆水。

啊！澆水……

赫特瑪先生下班一回來就脫下制服換上羅班松外套，然後夫婦倆開始澆園子；晚飯後他們又繼續澆，直到夜色深濃，在那潮溼的、散發著泥土芳香的、黑漆漆的小花園裡可以聽見水泵的吱嘎聲，大水桶的碰撞聲，掃過花壇的水柱以及似乎是勞動者額頭的汗水滴在他們水桶裡的叮咚聲，時不時還能聽見一聲勝利的歡呼：

“我已經給貪吃的豌豆澆了三十二壺啦！……”

“我給鳳仙花澆了十四壺！……”

他們是並不滿足於自己的幸福的那種人，他們還要貪婪地吞嚥他們的快樂，並用一種要使你垂涎欲滴的樣子品味著這種幸福；尤其是男人，他談起他們的小家庭過冬的情景來讓你不能不神往：

“現在還沒什麼，但到了十二月你再瞧吧！……下班回來，滿身泥水地回到家中，對巴黎愚蠢的一切厭煩透了；看見家中爐火熊