第54部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

為什麼要為了它而相互欺騙呢？為什麼不停止呢？”

“但我已經停止了！”

“你對我已停止了，但現在你在對你的朋友斯塔西婭這麼做。別對我撒謊，我知道我在說什麼。”

“她的情況不同，瓦爾。她不知道怎麼去賺錢。她甚至比你更像個孩子。”

“但是用你的方式幫助她是不會使她長大的。我並不是說她在依賴任何人。我的意思是你從她身上剝奪了什麼東西。她為什麼不賣她的木偶，或者她的畫、雕塑？”

“為什麼？”她放聲大笑，“因為就像你不能賣掉你的小說一樣。她是位太出色的藝術家。那就是為什麼。”

“但她沒有必要把作品賣給藝術商，可以直接出售給個人，廉價出售！只要能賺錢，做什麼都行。這對她有好處。這麼做她會感覺好些的。”

“你又來了！這說明你對這個世界瞭解得多麼少啊。瓦爾，你甚至不能把她的作品送掉。事情就是這樣，如果你出書的話，你必須請求人們接受你的贈本。我告訴你，人們是不想要好的東西的。像你和斯塔西婭，還有李嘉圖這種人是不得不被保護的。”

“如果是那樣的話，就讓寫作見鬼去吧。……但我不相信會是那樣！我還不算是個作家。我只是個新手。也許比編輯們想得要好些，但還有許多地方要學。當我真正懂得如何去表達自己時，人們會看我的作品的。我不在乎這世界有多糟。他們會看的，我告訴你，他們不能忽視我。”

“到那時怎麼樣呢？”

“到那時我會改行去找其它辦法謀生。”

“賣百科全書？”

“我承認那並不是個好活，但總比乞討、借貸、讓自己老婆去賣淫要強得多。”

“我的每一分錢都是自己掙的。”莫娜激動地說，“做服務員並不容易。”

“那樣就更有理由做好我的一份，你不喜歡看見我去賣書，我不喜歡你做服務員，如果我們明智的話，我們應該改行。肯定有些工作是不那麼低下的。”

“對我們來說沒有。我們做不來借事。”

“那我們必須學。”我有些為自己正義的態度而昏頭了。

“瓦爾，這只是空話。你自己清楚你永遠也不會保住一個正經工作，永遠不會。

我也不想讓你去做，我情願看你去死。“

“好，你贏了，但是耶穌，難道就沒有一件我這樣的人做起來不感到像個笨蛋或傻瓜的工作嗎？”一個還未說出口的想法讓我大笑。我痛快地大笑了一陣，然後說了出來。“聽著，”我費力地說：“你知道我在想什麼嗎？我在想我也許會成為一個很好的外交家。我應該是名駐外大使——你認為這怎麼樣？不，我是認真的。

為什麼不行呢？我有頭腦，知道怎麼和人打交道。我不知道的可以用想象來彌補，你能想象我做駐中國大使嗎？“

奇怪地是，她並不以為這個想法多麼荒謬。至少在抽象的角度上不可笑。

“你當然可以成為一名出色的大使，瓦爾。正如你說的，為什麼不行呢？但你永遠也沒有機會。有些大門是永遠也不會向你敞開的，如果像你這樣的人掌管世界大事的話，我們就不會去為下一頓飯或如何出書而擔憂了。這就是我說你不瞭解這個世界的原因。”

“見鬼！我不瞭解這個世界？！我只是太瞭解他了，但我拒絕向它妥協。”

“那是一樣的。”

“不，不一樣！這就像愚昧、無知與超脫現實的區別。如果我不瞭解這個世界，我怎麼能成為一名作家呢？”

“一個作家有他自己的世界。”

“真該死！我從未料到你會這麼說！現在你倒是把我給徹底難住了。……”我沉默了一會兒。

“你講得完全正確。”我繼續道，“但這並不排除我剛才說的。也許我無法向你解釋清楚，但我知道我是正確的。擁有自己的世界並生活在其中並不意味著你無法認清所謂的現實世界。如果一個作家不熟悉這個每日世界，不深入其中，不厭惡名，他就不能有你所說的自我世界。一個藝術家的心中包容著所有的世界，而且他像其他任何人一樣是這個世界重要的一部分。事實上，就因為他具有創造力這一原因，他比世界上其他任何人更屬於這個世界。這個世界是他的媒介。其他人只為他們所擁有的世界一角而感到滿足——她們自己的一點工作、一些朋友、自己的哲學，等等。見鬼，如果你想知道為什麼我不是一名大作家，那就是我還未進入這個廣闊的世界。並不是像你想的那樣我