開了提示您:看後求收藏(第181部分,魔戒,開了,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
的橡樹,在兩旁夾道的榛樹之間緩緩前進。山姆一言不發,回憶著過去,這時,他才意識到佛羅多正在低聲歌唱,吟頌著那古老的健行歌,但歌詞不太一樣了:
山轉路轉誰能料,
未知小徑或密門,
機緣巧合未得探,
離世之日將到來,
踏上西方隱匿路,
月之西啊陽之東。
彷佛為了回應他一般,從下面的小徑傳來了歌聲:
啊!伊爾碧綠絲,姬爾松耐爾! silivren penna m riel
o menel aglar elenath,
姬爾松耐爾,啊!伊爾碧綠絲!
我們依然記得,
雖然在這遙遠的樹下
那西方海面燦爛的星光。
佛羅多和山姆停了下來,沉默地坐在陰影中,直到他們看見旅人接近所帶來的光線。
那是吉爾多和許多美麗的精靈,讓山姆驚訝的是,愛隆和凱蘭崔爾也跟他們並肩共騎。愛隆披著灰色的披風,前額戴著一枚星鑽,手中拿著銀色的豎琴;他的手中則是一枚鑲著藍色寶石的黃金戒指,這是維雅,精靈三戒中力量最強的。凱蘭崔爾則是騎著白馬,全身白光閃耀,像是滿月旁的雲朵一樣;她的手上戴著南雅,秘銀鑄造的戒身,鑲著一顆閃著寒光的鑽石。騎著一匹小灰馬跟在後面,一直點頭打盹的竟是比爾博。
愛隆優雅,但神色凝重的向他們問好,凱蘭崔爾對他們露出微笑。“好啦,山姆衛斯先生,”她說:“我聽說,也看見你善用了我的禮物,夏爾應該像以前一樣受人祝福和喜愛了。”山姆深深一鞠躬,卻不知該說些什麼,他都忘記了女皇有多麼美麗。
比爾博睜開眼,醒了過來。�
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。