第19章 女家庭教師

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

紛停下手中的針線活，微笑聆聽妹妹活潑有趣的表演。瑪麗拿了一張空白稿紙，認真記錄下莉迪亞唱的歌詞，用到自己今後的小說裡。

“doe, a deer, a femal, a dropgolde, a name i call myself……”

聽莉迪亞唱過一遍，凱瑟琳也張開嘴，跟著一塊搖頭晃腦地唱起來，“far, a long, long way t, a needle pullin, a notefollow sew, tea, a drink with jamthat will bringback do. ”

“很好聽！再來一個。”伊麗莎白高興地鼓掌，歡呼再來一個，“莉迪亞，吉蒂，再來一個。這首歌很好聽！莉迪亞，是你自己編的嗎？”

“不是。”莉迪亞搖搖頭，惋惜道：“是我偶爾聽來的。自己稍微改編了下。不是很好。我聽到的那個版本是吉他演奏的。是個很年輕的見習修女，風趣幽默，愛好唱歌。她是維也納人。”

“哇！好想也要一把。”凱瑟琳總覺得女人抱著吉他坐在那裡演奏，有一種用語言無法形容的美麗，可惜很少有女人專門學它。

“也就維也納的見習修女能彈吉他。”她垂頭喪氣地搭下肩膀，拿手指頭無聊地擊打琴鍵，“我們英格蘭，我在倫敦的舞臺劇裡都沒看到女人演奏吉他。”

“你喜歡？”莉迪亞驚訝問出聲。

“也談不上喜歡。我就覺得彈吉他的女人比彈鋼琴的女人更吸引人。”凱瑟琳猶豫一會，說出腦子裡的真實想法。

莉迪亞一聽，抬手拍拍她的腦袋，“你就像只開屏的孔雀，整天想著吸引男人們的注意力。”

“男人們也許會一時覺得新鮮，新鮮感過後，他們依舊只會注意彈鋼琴出色的漂亮女人。”伊麗莎白一針見血，“稍微有點教養的紳士，都不會喜歡舉止出格的女人。那種喜歡在舞會上出風頭女人，他們最多是花點錢玩玩。”

“吉蒂，吉他不是淑女該玩的樂器。”簡也難得發表不贊同的意見。

“如果我擁有彬格萊家小姐們豐厚的嫁妝，我還需要在舞會上絞盡腦汁展現自己，吸引未婚男人們的注意力嗎？”凱瑟琳板著臉，憤憤不平地為自己抱屈，“我臉蛋沒簡長得漂亮，又不會彈鋼琴，歌唱得也很一般。除了花心思打扮，讓自己活潑可愛點，我還能用什麼方法在舞會上獲取關注？”

“法語？”凱瑟琳繼續抱怨，“你們覺得在麥裡屯這個小鎮子，用得著傳說中的貴族專用語言，法語？有那閒工夫，還不如花時間問莉迪亞多要點保養品，好好保護我們賴以生存的漂亮臉蛋和苗條身材。”

“舞會上，會幾門外語的小姐，可沒臉蛋漂亮的淑女受歡迎。”

“在這點上，你們不要試圖拿你們的觀點來說服我改變主意，而我也不會把我的論調強塞給你們。”

簡伊麗莎白聽了她極端的論調，沉默了。她們想不出用什麼理由來說服凱瑟琳，女人不該依賴漂亮臉蛋取悅男人過日子。然而，沒有豐厚嫁妝的她們，不靠臉蛋，靠什麼？連在麥裡屯舞會上最受歡迎的簡，也不能違心地說，自己不需要美貌。

想想盧卡斯爵士家的夏洛特，哪個人不說她聰明能幹！但簡從來都沒有想過要和她交換，她也無法想象自己失去美貌的情形。她不是伊麗莎白，認為女人的外在不重要。

簡內心深處一直都將母親班納特太太的話記得很牢，只有漂亮的女人，才能獲得好姻緣！

瑪麗手中鵝毛筆的筆尖在空白的稿紙上亂寫亂畫，凱瑟琳的話沒什麼不對！簡和伊麗莎白，她們都擁有她渴望的美貌，所以，她們才能說出容貌不重要這種口輕飄飄的話。讓她們和盧卡斯家的女兒們交換看看，沒了那張漂亮臉蛋，她們還能剩下些什麼！

“吉蒂，過你想過的日子！只要你覺得快樂。”莉迪亞不會自以為自己來自現代，就在思想上處處高人一等。

一個時代，有一個時代的主流思想。以她現在所處的年代，一直到十九世紀末期。在男人們的思想裡，女人只需要像個櫥窗裡擺放的洋娃娃，每天打扮得漂漂亮亮，取悅周圍的男人們。再來，就是生個男性繼承人。

凱瑟琳的想法非常符合這個年代的主流，只要她嫁的男人在品德方面不是很差，她一輩子都能過得不錯！

說真的，莉迪亞私下認為，凱瑟琳是五個女兒中，最務實的一位！不像簡，自以為美貌；不像伊麗莎白，自認為