辣椒王提示您:看後求收藏(第89部分,尤利西斯,辣椒王,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
們邊聊邊穿過廣場,走近車行道。只見鏈欄後面有一匹馬拉著掃除器正沿著鋪石路走來,一路掃攏著長長的一條泥濘。一片噪音,布盧姆簡直鬧不清關於六十五基尼和約翰·布林的引喻自己是否聽真切了。他覺得有這麼兩個完全一樣的姓名是個驚人的巧合,就問了聲那指的是否那位同名同姓的政界名人約翰牛。
馬在鏈欄那兒慢慢掉過頭去拐彎。布盧姆照例是留神提防著的,看到馬這樣,就輕輕拽了拽斯蒂芬的袖子,用詼諧口吻說:
“今天夜裡咱們有性命危險。可得小心蒸氣碾路機嘔。”
於是他們停下了腳步。布盧姆凝視著那匹馬的臉,怎麼也看不出它能值六十五基尼。由於是在黑暗中突然出現在捱得很近的地方,它就好像是個由骨骼甚至肉組成的與馬迎然不同的新奇的東西了。這顯然是一匹後腿朝前邁,一路倒退著的四肢不協調的馬,半邊屁股略低,臀部是黑的,甩著尾巴,耷拉著頭。這當兒,牲口的主人正坐在馭者座上,忙於想心事。這是一頭多麼善良懦弱的牲口啊,可惜他身上沒帶著糖塊兒,然而他又明智地仔細想道,人生在世,總不能對所�
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。