第34部分
不落的滑翔翼提示您:看後求收藏(第34部分,譯林 創刊30週年外國小說巡展(下),不落的滑翔翼,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
趨勢,該報道實乃及時之大作,且資訊量大,訊息面寬。竊以為應再接再厲,加入西班牙人的觀點藉以佐證。迪伯轎車的點火裝置上為什麼沒有連上炸彈?關鍵就是那幫記者自我動手能力太蹩腳。
“我知道有任務,但是我一直在搞……”書 包 網 txt小說上傳分享
問題搞大了(5)
“那篇鵜鶘的故事?”他譏笑道。埃利奧特有種感覺,普林斯頓大學一定開設過一門譏笑課,否則這傢伙不會這麼駕輕就熟。
“肯,這是一篇非常好的故事,以前從未有人搞過。那個古巴人居然在基韋斯特訓練鵜鶘去……”
“去扔炸彈是吧?我再沒聽到過比這更傻的事了。”迪伯嘴角又掠過一絲譏笑。
“肯,這傢伙可真夠神的,他以前訓練過一隻鵜鶘,去刺殺卡斯特羅。但是出了點意外,也許是炸彈效能的問題,也許是鵜鶘腦子一下子轉不過彎來,炸彈在哈瓦那市中心的一家賓館外爆炸,鵜鶘的殘骸崩到一群法國遊客身上,隨後古巴政府宣佈這是氣候的原……”
“埃利奧特,這種報道是無法面對讀者的。”
“但這是真人真事,這個題材很重要,那個傢伙親口告訴我的,他還……”他真想擰斷迪伯的脖子。
“你有沒有意識到日託問題對讀者的重要意義?多少讀者的子女寄放在日託站?”
兩人一時都沒話好說了。
“肯,你有沒有意識到多少讀者有屁眼?”
“我看我們沒必要再……”
“每個人都有!大家每個人都有!”埃利奧特咆哮著。
一些人隔著辦公室玻璃在外面聽到了,不約而同地回過頭來。
“埃利奧特,我命令你現在給我……”
()好看的txt電子書
“好,我們不如搞一個連載,就叫‘大便危機’!”這下子整個編輯部都聽見了。
迪伯感到處於眾目睽睽之下,拉長了臉。“埃利奧特,你在我手下,我叫你做什麼,你就得做什麼,我已經交給你任務了,你還想在這兒上班的話就得完成任務,就在這……”說著指著他那臺電腦,“否則,你今晚就別想下班!”
“行!”埃利奧特忽地一下站起身,繞過迪伯的辦公桌,迪伯發覺對方就站到自己面前,慌忙連人帶椅向後退,慌亂中撞到了身後的陳列櫃,櫃中幾塊作品競賽的獎章也打翻在地。
“我現在就幹,你看怎麼樣!”
他伸出左腳,猛地踢向迪伯的電腦,腳一下子勾到了熒光屏,收回的時候整個電腦啪地摔在地上。就聽到編輯部一陣暢快的掌聲。
這樣一來,埃利奧特很快被“炒了魷魚”,論速度之快整個報界都沒人比得上他,歷史上能與之相比的只有一個裝卸工,他喝得醉醺醺的,然後開著一輛嶄新的叉車掉進了比斯坎灣!同事都很同情和支援埃利奧特,他已成為受全美記者崇拜的二級英雄。但是很顯然,他已無法在新聞界找到工作了,特別是在邁阿密,恰恰他自己卻希望留在這個城市,不想離開自己的兒子馬特,馬特現在正和自己的前妻住在一起。
就這樣,埃利奧特辦了這家埃利奧特?阿諾德公關廣告公司,在科科納特格羅夫區租了一間小辦公室。創業階段他絕大部分時間花在四處拉客戶上,幾年的艱苦努力,他也得到了回報:要麼四處哀求客戶付錢,要麼去聽客戶滔滔不絕的抱怨,說他的作品如何如何不行,眼下這個垃圾客戶就在幹這事。
這個垃圾客戶心血來潮,最近搞了一種槌頭鯊牌啤酒,剛開頭埃利奧特放在嘴裡抿了一口,那滋味要多怪有多怪,他一下子全噴在寫字檯上了。老埃覺得這個主意比他上次的那個還要餿,他上次為老年人搞了一個主題公園,美其名曰“老骨頭闖三關”。
考慮到垃圾客戶偶爾也付點錢,老埃還是為這種啤酒搞了一個廣告創意,垃圾客戶瞅著這稿子,習慣性地指指點點說:“這東西真噁心。”
“布魯斯,我是想……。”
“聽著,”垃圾客戶只要腦子裡一有什麼想法就要打斷別人,從不讓別人把話說完,“你知道我的生意經嗎?”
老埃想:我當然知道,無非是將你老爸的鉅額財產刮出來,糟蹋在一些餿主意上。
“我不知道,”老埃嘴上說,“是什……”
“我的生意經就是全世界有許多人。”
為了說明這一點,他做了一圈大大的手勢,老埃一直等著他的下文,然而他卻不說話了。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。