第12部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

礦石，除掉將金屬從石塊分離以外，別無他法。聲音，重量，和火中鍛鍊不受損傷諸點，這是它從自然得來的，愛情的太陽將予它以燦爛的光彩和鏗鏘的音調，我於冶金術的鍛鍊後，除掉在它的光耀的玻璃平而所給予的光輝中取暖外，別無所事。

我自己覺得這種假借的言詞比起那使我勃勃有生氣的感覺，實在是乾燥無味。…啊，我如果能向你報告我心內燃燒著的烈火中一道光線！你如果領略那曾由你構成一個完人的思想是怎樣鼓舞我的每一種生活力，怎樣發動我的每一種能力。——你幾乎不會相信我了，但我常是一連幾點鐘，在窗戶中望著，在十個教堂中走著，並且從各方面對這個城市觀察一遍，除掉一個唯一的相片以外，我在該處一無所見——威爾黑明，那相片就是你，在你的腳下有兩個小孩，在你的懷中還有第三個小孩，我聽見你怎樣教最小的說話，怎樣教第二個感覺，怎樣教大的思想，怎樣使一個的執拗變成有恆，怎樣使另一個的驕傲變成磊落，怎樣使第三個的怕羞變成謙遜，怎樣使他們大家的好奇心變成求知的渴念，怎樣用例項…沒有多說空話…去教他們以善行，怎樣將你自己的模樣指示給他們看，什麼是道德，道德是如何可愛。

威爾黑明，我找不到言語將此等感覺表現出來，這還奇怪麼？

啊，你要將下列一種思想當作一個金剛石的盾，放在胸前，就是：我是生成為一個慈母的！其他每一種思想，其他每一種志願在這種堅不可摧的甲冑前都要迥避。如果不是這樣，世界那能獻給你一個目的而不是可鄙的啊？除掉培養高貴的人以外，世界上沒有東西能夠予你以一種價值。你的神聖的努力應在這一方向！這就是世界能夠感謝你的唯一的所在。世界使你三十年來沒有用處，她必須自覺慚愧，然你不要離開了它！

凡生活中一切卑鄙的目的應加以蔑視！上述唯一的目的會把你提高起來，超過一切之上。你將在此中發見你的真正的幸福，至於其他一切都只能予你以暫時的享樂。這種唯一的目的將使你替自己取得敬仰，其他一切只能引起你的虛榮心；你一經達到目的，你將回顧少年時代而自覺滿意，不致和你的千萬不幸的同性一樣，在寂寞痛苦的時候，因想望已往曇花一現的快樂而痛哭流淚。

親愛的威爾黑明，我並不要你停止修飾，停止參加遊樂會，停止跳舞；但我願意你的心靈中含有一種思想，就是，除掉我們對著鏡子或在跳舞場中相視而笑以外，世間還有更高等的娛樂。

求內部的美麗這種感情，以及寂靜時意識的鏡子對我們所起的反映這種思像，都是使我們熱烈要求幸福的享樂。這種思想要陪著你到鏡子面前，陪著你到交際場，陪著你到跳舞廳。你對於時髦稍微犧牲一點，時髦要求青年女子這樣的犧牲並不是完全不對的，你從事修飾，要問一問鏡子，這種工作你是否達到目的…可是這一切你當快些弄完，以便即刻回到你的最高的目的上去。你降臨跳舞場，——可是當你從一種享樂轉來的時候，應當歡悅，至於這種享樂只有兩腳有分，此外如心與理解力完全沒有它們生命的共鳴在內，而意識也立即完全消失了。你歡天喜地到交際場去，但你總要找出內中更好的和更高貴的東西，使你能夠得到一點益處——這是一生中不可一時一刻疏忽的。只要你懂得使事物發展，每一分鐘，每一個人，每一種物件，都能給你一種有用的教訓…然下一次從這種物件可獲得更多的教訓。

讓我倆這樣手拉手地去達到我們的目的，每個首先達到他最近的目的，然後去達到我倆共同努力的最後目的。你的最近的目的是培養你自己成一個母親，我的最近的目的是培養我成一個國民，我們共同努力並互相保證的更遠的目的是愛情的幸福。

威爾黑明，我的未婚妻，我的未來的妻子，我的未來的孩子的母親，祝你夜安！

一八○○年十月十日于于慈堡

（Wurahurg）

二

親愛的威爾黑明，當新年的時候，我接到你最後的一封信，你以很大的誠意來打動我，叫我回到祖國，又以很體貼的態度，令我回憶你的父親的家中，回憶你的體弱，不能跟我往瑞士，你於是在末尾說道：“當你讀過這些之後，你願怎樣，即怎樣做。”我現在已經真正決定卜居此地，並且在我這一方面前已發出一批請求和說明的信件，所以在一封新的信中也不要希望有更好的結果；我以為那些話既已表現得很明白，你自己用不著期望更多的攻擊，所以我免去此舉，不向你用書面說明不幸之事，可是據你最後的來信，我這種說明又成為必要的了。

我大概