第7部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

見結束後，李相玉外長將我引到另一古色古香的會客廳，預先確定的陪同會見的人員都已到達。盧泰愚總統身著藏青色的西裝，走進了會客室，與每人握手。 落座後，盧泰愚總統首先歡迎中國代表團來漢城，祝賀中國加入亞太經合組織。然後，便單刀直入，談起兩國關係問題。他說，韓中一海之隔，自古有著悠久的交往，韓國的西海岸與中國的山東半島東部之間，真是雞犬之聲相聞。只是到了近代，韓中相互隔絕了幾十年，令人感到遺憾和不自然。值得慶幸的是，近年來，兩國關係有了改善，1986年和1988年，中國體育代表團來漢城參加了亞運會和奧運會，此後，雙邊貿易交流也已開始，韓方感到高興和滿意。韓國雖已與蘇聯和東歐國家建立了外交關係，但韓國與中國的關係應更親密。為了朝鮮半島的和平與穩定，也為了亞太地區的和平與發展，韓國真誠地希望與中國改善關係，並早日實現建交。 談話時，盧泰愚自始至終面帶微笑，風度儒雅。他特別提到山東半島是有原因的。他一直認為自己是山東盧姓的後裔，後來到中國訪問時，還曾專門去山東尋根。 我感謝他的會見，讚揚韓方為亞太經合組織部長級會議所做的準備工作。接著，我說，從歷史上看，中國和韓國有著悠久的交往歷史；從地理上看，中韓是近鄰，既然雞犬之聲相聞，就不能老死不相往來。目前的不正常關係，是第二次世界大戰以後形成的。我們希望朝鮮半島南北雙方和平共處，加強往來。中韓兩國間的貿易關係，近年來有了較大發展，希望雙方共同努力，使其更好地發展下去。同時，也希望美國和日本與朝鮮改善關係。 話說到這裡，意思也表達清楚了，對盧泰愚提出的建交問題，我沒有直接回答。 會見後一個小時，韓國電視臺就立即做了報道。第二天，韓國各報均在頭版刊登了盧泰愚與我握手的大幅照片。媒體沒有有關談話內容的報道，但普遍評論稱，這是中韓關係的“轉折點”。 次日，我與李相玉外長共進了早餐。這項活動是行前就安排好的，韓方為此十分高興。在此之前，每年去聯合國開會時，韓國外長都提出，希望安排與我會見，但我們一直沒有同意。直到這年9月，朝鮮和韓國同時加入聯合國後，我才在參加聯合國大會期間，禮節性地會見了李相玉。中韓雙方外長，坐下來共進早餐並交換意見，這還是第一次。 早餐時，雙方先就會務有關問題交換了意見，隨後，像盧泰愚一樣，李相玉話鋒一轉，談起兩國關係問題。他提出，去年韓中貿易額為38億美元，今年可能突破50億美元。如果建交尚需時日，他建議把雙方已經在對方建立的民間貿易辦事處升格為官方機構，以適應雙方貿易迅速發展的狀況。我表示，從長遠來看，兩國關係是要朝著這一方向發展，但目前還是以民間方式為好。我建議雙方人員，包括外交部官員，可以接觸辦事，保持溝通。李相玉說，韓國方面理解韓中建交，需要根據中國方面的準備情況來進行，但韓方希望能夠早一點實現。我說，中國有句民諺，叫做“水到渠成”。&nbsp&nbsp

會見盧泰愚（2）

那天晚上，還發生了一件有趣的事情。韓國青少年體育部長樸哲彥多次提出要來見我。本來不想安排，但對方不斷打來電話，一再要求，並說他多次訪華，在中國有不少朋友，其中包括我的弟弟錢其，當時任天津市副市長，主管文教體育，曾在天津組織的國際體育賽事活動中，接待過來訪的他。夜裡快11點時，樸哲彥帶著他的助手，來到我的房間，寒暄後，就提出他願意與我們建立秘密聯絡渠道，為實現兩國建交而共同努力。他說，今晚的會見是得到總統同意的。為了參加總統的競選工作，他不久將辭去部長職務，而實現韓中關係正常化，是他的主要政治任務之一。他又拿出一大一小兩把金鑰匙，大的送給我，小的送給我的弟弟，說希望用它來開啟兩國關係的大門。 那幾年，總有不少韓國高層人士，轉彎抹角地搞到另紙簽證（注），私下訪問北京，向我們接待單位提出，願為兩國建交盡一份力量，全然不管接待單位是什麼性質。由此可見，實現中韓建交，當時在韓國已成為一種潮流，願意來當說客的大有人在。只是，人員複雜，一時真假難辨。 我對樸哲彥所說的，當時只能姑妄聽之。我告訴他，中韓兩國雖未建交，但官方已有接觸，不需要建立什麼秘密渠道。回國後，我讓工作人員將兩把金鑰匙送中國人民銀行鑑定，發現倒是足赤真金，如今放在外交部登記儲存，可以作為當年中韓關係發展過程的一個小小的歷史註腳。&nbsp&nbsp　。。

打破堅冰（1）

中國要同韓國建交，