第36部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

進了兩幫鴉片走私販子的交戰區。”摩頓森回憶，“當時正是運鴉片的季節，每年的那段時間都會發生小規模的械鬥，搶奪運貨驢隊的控制權。走私販用　AK—47在我們頭上交火，那聲音聽起來很恐怖，從曳光彈的紅光中我看到凱思已經嚇呆了。阿布杜拉則氣得要命，他是個真正的普什圖男子漢，一直趴在那裡唸叨，怪自已讓他的客人陷入危險中。　”

摩頓森俯臥在溼冷的泥巴中，拼命想該用什麼辦法脫險，其實他們什麼都做不了。又有幾個槍手加入了戰鬥，他們頭上交叉的火力更加猛烈，子彈

呼嘯著撕裂空氣。“後來我完全不去想該怎麼逃，開始想我的孩子。”摩頓森說，“我想象塔拉會怎麼跟他們解釋我的死，孩子們能不能理解我所做的事——我不是要離開他們，我只是想在這裡幫助那些和他們一樣的孩子。我相信塔拉會讓他們理解的。想想這些我感覺好多了。　”

一輛駛近的卡車大燈照亮狹窄的道路，讓蹲在兩旁的走私販一個個原形畢露，只得暫時停火找掩護。阿布杜拉見這輛車好像要往塔盧坎方向走，立刻跳到路中央，揮手要車子停下來。卡車又老又破，受損的懸吊系統讓整輛車往一邊傾斜，滿車都是剛剝下的羊皮，正準備送到皮革工廠去。摩頓森老遠就聞到了濃重的臊味兒。

兩旁的槍聲零零落落地響著，阿布杜拉跑到駕駛室窗戶旁，喊躲在水溝裡的凱思來幫忙翻譯。凱思用顫抖的聲音講著達利語，要司機幫忙載一位外國人一程。阿布杜拉喊摩頓森過來，拼命揮手示意卡車後面的貨艙。按照二十年前在軍隊中練出的方法，摩頓森躬下身子，跑出之字形路線，儘量縮小

目標。他一跳上車，阿布杜拉立刻用羊皮把他蓋住，

把摩頓森整個兒壓在溼臭的皮子底下。

“你和凱思怎麼辦　？”

“安拉會照顧我們。”阿布杜拉說，“這些人要對付的不是我們。我們等他們停火，然後開吉普車回喀布林。　”摩頓森真心希望他的朋友說得沒錯，阿布杜拉用彎爪般的手拍了拍卡車的後擋板，車子的引擎重新發動。

爛羊皮的氣味兒讓摩頓森捏起了鼻子，卡車吃力地加快了速度。他們離開大約半公里時，走私販的槍戰又開始了，曳光彈在空中劃出橢圓形的光弧。對一個星期後才能回喀布林的摩頓森來說，那光弧彷彿是個問號，一個關於他的朋友們能不能活下去的問號。

卡車行經塔盧坎，繼續往法扎巴德前進，摩頓森再次錯過了晚飯。起初車上的羊皮腥味兒讓他完全沒有了食慾，但隨著時間的流逝，他慢慢恢復了需要進食的本能。想到花生時，他才驚覺揹包還留在吉普車上。摩頓森立刻坐起來摸索背心　！口袋，直

到摸到護照和美鈔，一顆心才放下，但馬上又懸了起來——國王的名片也在揹包裡。摩頓森嘆了口氣。現在已經無能為力了，他只能接受沒有介紹，必須直接去找軍閥卡恩的事實。他用圍巾把口鼻包起．來，看著星空下的景色。

“只我一個人，沾了滿身的泥巴和羊血，行李不在身邊，也不會說當地語言；還有，我幾天沒好好吃一頓飯了。但是，不知為什麼，我卻不覺得慘。　”摩頓森回憶，“我覺得自己好像又回到了多年前，帶著學校建材坐在貝德福德卡車裡，一路開上峽谷開到科爾飛，完全不知道接下去會發生什麼事。對接下來的幾天，我只有大概的計劃，也不知道能不能成功，但是你知道嗎　？那種感覺並不壞。　”

到了法扎巴德後，司機讓摩頓森在“烏利亞飯店”下車。正是運送鴉片的季節，飯店所有房間都住滿了，睡眼惺忪的門房給了摩頓森一條毯子，讓他和另外三十幾個男人睡在過道地板上。飯店沒有自來水，摩頓森急著把一身腥臭沖掉，於是他走到門外，把剛好停在飯店旁邊的灑水車龍頭擰開，讓

冰冷的水柱直接沖洗衣服和裹在裡面的身體。

“我連把自己弄乾都省了。”摩頓森說，“用毯子把自己整個兒包起來，然後倒在走道上。那裡是你能想到的最糟的睡覺的地方，旁邊不是衣衫襤褸的鴉片走私販，就是失業的游擊隊員。但一路驚險之後，我睡得跟在五星級飯店裡一樣香。　”

凌晨四點不到，門房把睡滿了過道的男人叫起來吃早餐。在齋戒月，穆斯林晨禱後就不能進食，餓過頭兒的摩頓森一點兒食慾都沒有，卻也跟著吞下了一整天分量的食物，一盤咖哩豆和四張硬梆梆的“恰巴帝”。

在破曉前的霜露中，法扎巴德四周的鄉間讓摩頓森想起了巴爾蒂斯坦。即將升起的太陽照拂著北邊的大帕米爾山