武劍仙提示您:看後求收藏(第902頁,非正常音樂家,武劍仙,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
知道,西方人實際上對東方的瞭解,就是片面的,甚至可以說是帶點偏見的。
能夠拿出來的正面印象,並且是無數人生活中容易接觸到的正面印象……
很少。
所以,在處理的時候,李少傑覺得,在這種西方故事中,絕對不能太過於強調中國風格,這樣反而適得其反。
就像是兩個不同語言國家的人溝通一樣。
你是非要上去安利本國語言,逼著對方讀本國語言,這樣效果好。
還是你上去用他們的語言去講述他們的故事,然後在其中給出一點自己國家與語言的印象與小彩蛋,然後逐漸深入呢?
李少傑這麼多作品走過來,真的是深有感觸。
就好像敦煌文化的作品一樣。
雖然同樣走出世界,並且評價相當高。
但那些老外,真的能感受到作品中最為深邃的中國文化嗎?
其實並不是的。
他們只是從音樂作品中,感受到了東方的那種厚重文化底蘊與神秘。
感受到中國文化的美感。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。