第41頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“啊？”蕭容用手指捂住嘴巴，臉上出現了顫抖的靈魂，“這些沒有什麼可保密的啊，除了演戲，我平時喜歡在家，看看書，聽聽音樂，還有……”老江，“音樂，是古典音樂嗎？我感覺你很有那種斯文的氣質。”蕭容臉紅了一下，“嗯，……，不是，我喜歡聽流行音樂，還有，……喬深，我是喬深的fan”老江，“喬天王果然魅力無邊，還有別的愛好嗎？”蕭容，“恩，……，我還喜歡郭德綱的相聲……”突然，攝影棚中陡然敲起了一聲鼓，好像天公重抖擻。伴隨著這聲音悶鼓聲，老江用一個異常誇張的表情，拉了個長音，“啊~~~~~你居然喜歡郭德綱啊！！~~~好奇怪！！為什麼？”蕭容也恰到好處的表現了吃驚，反問道，“怎麼了？”“啊~~~”老江笑著說，“我是想說，你這樣的美人也喜歡郭德綱郭老師，不會很浪費嗎？一般像你這樣美人，不會都回答，我在家中喜歡讀詩，彈鋼琴，或者古箏嗎？”“怎麼會？”蕭容，“我出身寒門，一直都是普通學生，從小到大家裡沒有錢讓我學過那些，所以不會。不過，相聲是那種大眾的藝術，只要有一顆愛生活的心，不用學習也會，我真的很喜歡郭老師的相聲，每天不管多累，都要聽一段他的相聲才能休息，聽了就會笑，就會很開心。我記得有一次趕戲，我凌晨3點回到家中，可是導演讓我們5點就要重新到場，我帶著妝坐在地板上，連洗澡的力氣都沒有，可是我聽了一段《劉羅鍋》，忽然就平靜下來了，想著那麼短的時間也不能睡了，於是洗了一個熱水澡，就安靜的躺在我家地板上，有聲音，有笑聲，然後覺得自己也不孤單，於是5點的時候，又可以開工了。”“看樣子，誰也不是隨隨便便成功。”老江感慨，“好了，我們的訪談發現了風頭正勁的偶像蕭容的另一面，那麼接下來，我們要問問《桃花貴公子》中的灰姑娘女主角，艾麗絲！艾麗絲，這個名字是中文名字嗎？”……當時，我剛重生的時候只覺得馮伽利略給我起的這個名字太奇怪，活像個實驗室製造的玩偶的編碼，我想要換一個名字來著，不過後來一忙，又神是鬼差的進了娛樂圈，大家慢慢知道了我的這個名字，我就把到派出所改名字的事給忘了。今天被老江一問，我連忙點頭，“是，是中文名字。我媽很喜歡雕牌洗衣皂，所以就按照納愛斯集團原先給那個洗衣粉起的名字來給我起了個名字。”“哦。”江景天又自己看了看手中的卡片，“艾麗絲可了不起，你今年才19歲，沒有上過大學，也沒有在戲劇學院系統學習過，卻是et公司重頭大戲的第一女主角，你覺得自己很幸運嗎？”我，“還好吧，……”如果我上輩子沒有被餓死（當然，也可以說我好像似乎大概也許是開車撞山死掉的），我現在應該是個不出名的寫手，或者是一個三無海歸（無境外資本、無海外國籍、無境外工作經驗），和做一個小藝人相比，還真說不上哪個比較幸運一些。江景天看了我一眼，“我想，觀眾喜歡你在劇中的表現，不過大家想知道，你在鏡頭之外是什麼樣子的。比如，有什麼愛好？”我老實巴交的說，“哦，平時在家我喜歡聽古典音樂，還喜歡讀wshakespeare。”忽然，我忽然有一種靈異的感覺，似乎周圍的氣氛不太對勁。江景天忽然向前探頭，似乎沒有聽到，他問，“喜歡什麼？”旁邊也不知道是誰，一個類似背景的聲音，來了一句‘莎士比亞’。攝影棚中的溫度似乎降了5度。江景天忽然後背靠在沙發上，抱著手臂看著我問，“喜歡莎翁的什麼，那種史詩般的悲劇嗎？”“不是。”我搖頭，“我喜歡他寫的喜劇。”老江的表情像是靈魂在劇烈顫抖，似乎‘他寫過喜劇嗎’這個問題脫口而出，卻被他活生生壓了回去，然後問了一句，“讀過哪一部？”我，“在學校的時候我演過a idsur night’s drea”我看了看他，好像不太懂，於是加上了一句，“仲夏夜之夢”老江，“你演主角？”我，“不是，我演那個驢子。”老江，“還有呢？”我，“the rry wives of dr，溫莎的風流娘兒們。”他盯著我，一秒，兩秒，三秒，……，他忽然說，“咱們能不這麼說話嗎？說中文就是中文，別在中文裡面夾雜著英文，這樣很不好，給我們一種你很端著，你很裝的感覺。”我很納罕，“沒有啊，我也沒有端著，也沒有裝啊。我說英文是想要更加精準的表達資訊而已。我知道英文的localization很重要，可是因為整個華語地區的組成很複雜，現在，一個地區一個語言習慣，一個翻譯，各自為政，不要說導致了我們中國人跟老外交流多加了一層的困難，就是整個華語區都因為翻譯不同而平添了很多麻煩。比如說，張愛玲寫的‘熱油滴滴的