09-一頓中國飯

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

得黃橙橙的，散發著果仁味和肉味，香氣撲鼻。接著是板栗炒麵，但卻不像馬里奧在自助餐館裡看過的那種炒麵，不像那樣連湯帶水的。光是這碗炒麵，就夠馬里奧飽飽吃一頓了。最後一碗是菠蘿紅燒鴨塊，紅燒鴨塊都泡在又甜又香的醬汁裡。到末了，方賽還提來一大壺東西。

&esp;&esp;你知道這是什麼呀？rdo;方賽揭開壺蓋，問馬里奧說。

&esp;&esp;馬里奧看看壺裡，回答說：茶！rdo;

&esp;&esp;咦嘿嘿！rdo;方賽笑起來：你成了道地的中國人啦。rdo;他說，朝著馬里奧微笑。

&esp;&esp;馬里奧學習使用筷子，很吃了一點苦頭。筷子老是從他的手裡溜出去。就把筷子當作你自己兩個非常長的手指頭吧。rdo;方賽說。

&esp;&esp;兩個非常長的指頭兩個非常長的指頭，rdo;馬里奧反覆地對自己說。於是，他得心應手了。他熟練到了這種程度：當他把菜夾進嘴裡的時候，幾乎好像是用手摸到了筷子那頭夾著的菜。

&esp;&esp;切斯特也吃到了自己的一份。方賽從碗櫃裡取出一個小小的碟子，每樣菜都夾一點點，放在碟子上招待蟋蟀。蟋蟀從來沒有嘗過這樣好吃的佳餚美味！他特別喜歡青萊炒雞丁，因為青菜是他最愛吃的東西。他常常情不自禁地停止吃東西，發出快樂的鳴聲。每當他叫起來的時候，那位中國先生和方賽就微笑著，用中國話交談。馬里奧像蟋蟀一樣感到快樂，可是不能像蟋蟀那樣叫。方賽每次問他要不要再吃一點時，他都回答說：好，謝謝，rdo;他只能用這種方法來表示他多麼喜歡這一切。

&esp;&esp;他們四個吃夠了青菜炒雞丁、炒麵、油炸米粉豬肉和紅燒菠蘿鴨塊，方賽又端來蜜餞金桔，作為正餐後的甜食。馬里奧吃了兩枚蜜餞金桔，喝了好幾杯茶。切斯特吃得太飽了，只輕輕地啃了一口金桔。

&esp;&esp;大家吃完以後，方賽對馬里奧說：好啦，關於蟋蟀的問題是什麼呢。rdo;他點燃自己的白瓷煙管，那位老先生也點燃自己的煙管。他們坐著抽菸，縷縷輕煙圍繞著他們的下巴盤旋繚繞。馬里奧認為，他們的樣子顯得很有智慧。

&esp;&esp;問題是這樣，rdo;馬里奧開口說：我的蟋蟀吃錢呢。rdo;他把那張兩元美金鈔票的事都告訴了他們。方賽不得不一句句譯成中國話， 說給自己的朋友聽。每說一句，那位老先生就點點頭，用一種嚴肅的語調說：啊rdo;，哦rdo;，或嗯rdo;。

&esp;&esp;因此，我想蟋蟀吃的東西一定不合他的胃口。rdo;馬里奧說完了他要說的事。

&esp;&esp;這個結論很好，rdo;方賽說。他開始用中國話說起來，說得很快，然後站起來說：請等一等。rdo;方賽走進店子裡去了。一會兒，他又轉回來，胳膊下夾著一本很大的書。當這兩位中國人一起讀這本書的時候，時時停下來，咕咕噥噥地談論著。

&esp;&esp;馬里奧走到他們背後去。他當然不懂中文，但是那本書上也有圖畫。有一幅畫，畫著一位公主坐在象牙寶座上。在她旁邊的架子上有一個蟋蟀籠，跟切斯特的籠子一模一樣。

&esp;&esp;突然，那位中國老先生激動得尖聲叫喊著：you le！you le ！rdo;他一邊說，一邊用煙管杆子敲著書上的那一頁。

&esp;&esp;有了！有了！rdo;方賽也對馬里奧叫喊著：中國古代一位公主的故事！她養了心愛的蟋蟀，用桑葉喂蟋蟀。書上說：lso;正像蠶吃了桑葉能夠吐出美麗的絲一樣，蟋蟀吃了桑葉就能唱出美麗的歌。rso;rdo;

&esp;&esp;那麼，我們就得去找一株桑樹，rdo;馬里奧說。他目前知道的唯一的一棵桑樹是在紐約布魯克林區的植物園內，那株桑樹周圍還有籬笆圍著呢。

&esp;&esp;但是，我有桑樹！rdo;方賽說，笑得合不攏嘴，就像萬聖節前夕的南瓜：就在窗外。rdo;他走向視窗，扯起窗簾。窗外的院子裡長著一株桑樹，有一根樹枝差一點伸進了廚房。方賽摘下了大約十二片桑葉，把一片放進蟋蟀籠。可是，切斯特碰也不碰這片桑葉。

&esp;&esp;馬里奧的情緒低落下來了。蟋蟀不喜歡桑葉啊。rdo;他說。

&esp;&esp;他喜歡的！rdo;方賽說：他現