桔子一夢提示您:看後求收藏(白雪歌送武判官歸京,桔子一夢,桔子一夢,630看書),接著再看更方便。

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

10慘淡:昏暗無光。

11中軍:稱主將或指揮部。古時分兵為中、左、右三軍,中軍為主帥的營帳。飲歸客:宴飲歸京的人,指武判官。飲,動詞,宴飲。

12胡琴琵琶與羌笛:胡琴等都是當時西域地區兄弟民族的樂器。這句說在飲酒時奏起了樂曲。羌笛:羌族的管樂器。

13轅門:軍營的門。古代軍隊紮營,用車環圍,出入處以兩車車轅相向豎立,狀如門。這裡指帥衙署的外門。

14風掣:紅旗因雪而凍結,風都吹不動了。一言旗被風往一個方向吹,給人以凍住之感。掣:拉,扯。

,!

15輪臺:唐輪臺在今新疆維吾爾自治區米泉縣境內,與漢輪臺不是同一地方。天山:一名祁連山,橫亙新疆東西,長六千餘里。

16滿:鋪滿。形容詞活用為動詞。

17山迴路轉:山勢迴環,道路盤旋曲折。[2]

白話譯文

北風席捲大地吹折白草,仲秋八月胡地飄降大雪。

彷彿一夜之間春風吹來,樹上有如梨花競相開放。

雪花飄入簾籠沾溼帳幕,就是穿狐皮袍也不暖和。

將軍獸角弓凍得拉不開,都護的鎧甲冷得難穿上。

無邊沙漠結成百丈堅冰,憂愁的陰雲凝結在長空。

帳中擺酒為回京人送行,助興的是琵琶羌笛胡琴。

黃昏時轅門外大雪紛飛,凍硬的紅旗風吹不飄動。

在輪臺東門外送你回京,臨行時茫茫白雪佈滿山。

山路曲折不見你的身影,雪地上空留馬蹄的印跡。

創作背景

岑參於唐玄宗天寶十三載(754年)夏秋之交到北庭,唐肅宗至德二載(757年)春夏之交東歸,此詩當作於此期。當時西北邊疆一帶,戰事頻繁,岑參懷著到塞外建功立業的志向,兩度出塞,久佐戎幕,前後在邊疆軍隊中生活了六年,因而對鞍馬風塵的征戰生活與冰天雪地的塞外風光有長期的觀察與體會。天寶十三載這次是岑參第二次出塞,充任安西北庭節度使封常清的判官(節度使的僚屬),而武判官即其前任,詩人在輪臺送他歸京(唐代都城長安)而寫下了此詩。

接下來,只見老師輕盈地轉過身去,面向那黑漆漆的黑板,手中緊握著白色的粉筆,然後開始在上面龍飛鳳舞般地抄寫起來。同學們紛紛瞪大了眼睛,全神貫注地盯著黑板,生怕錯過任何一個重要的知識點。“而你們,則需要將這黑板上密密麻麻的文字全都工工整整地謄寫到課文的空白之處。”語文老師頭也不回地說。

我默默地從課桌上拿起一支筆,緊緊地握在手中,深吸一口氣後,便跟隨著老師的節奏,一筆一劃認真地抄寫起來。一開始,我的速度還算得上可以,能夠勉強跟上老師的步伐。然而,隨著時間一分一秒地流逝,黑板上被老師抄寫的內容越來越多,我的速度逐漸慢了下來。

當課程進展到文學賞析部分時,我驚恐地發現自己竟然已經拉下了一大段內容!望著前面同學埋頭疾書的身影和黑板上仍在不斷增加的文字,我的心中不禁湧起一陣焦急。於是,我下意識地加快了書寫的速度,但同時也不得不將原本較大的字型寫得更小一些,只為了能夠儘量多地趕上老師的抄寫進度。判官歸京》是岑參邊塞詩的代表作,作於他第二次出塞階段。此時,他很受安西節度使封常青的器重,他的大多數邊塞詩成於這一時期。岑參在這首詩中,以詩人的敏銳觀察力和浪漫奔放的筆調,描繪了祖國西北邊塞的壯麗景色,以及邊塞軍營送別歸京使臣的熱烈場面,表現了詩人和邊防將士的愛國熱情,以及他們對戰友的真摯感情。

全詩以一天雪景的變化為線索,記敘送別歸京使臣的過程,文思開闊,結構縝密。共分三個部分。

前八句為第一部分,描寫早晨起來看到的奇麗雪景和感受到的突如其來的奇寒。友人即將登上歸京之途,掛在枝頭的積雪,在詩人的眼中變成一夜盛開的梨花,和美麗的春天一起到來。前面四句主要寫景色的奇麗。“即”、“忽如”等詞形象、準確地表現了早晨起來突然看到雪景時的神情。經過一夜,大地銀裝素裹,煥然一新。接著四句寫雪後嚴寒。視線從帳外逐漸轉入帳內。風停了,雪不大,因此飛雪彷彿在悠閒地飄散著,進入珠簾,打溼了軍帳。詩人選取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活動來表現寒冷,如同選取早晨觀雪表現奇異一樣是很恰當的。雖然天氣寒冷,但將士卻毫無怨言。而且“不得控”,天氣寒冷也會訓練,還在

本章未完,點選下一頁繼續閱讀。

其他小說相關閱讀More+

夫人新婚入府,絕色督公日日淪陷

鸞歌

寂寂無名大師姐

空山溪雲

千緣孽

明悟行空

重生成隔壁陸爺的小嬌嬌

雲之蓮

(綜同人)我可能有一個假童年+番外

瓊玖謙

站著說相聲也腰疼

眼圓