李白不白提示您:看後求收藏(第三百零二章 最後一案,書迷暴亂(上),重生之小說巨匠,李白不白,630看書),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
當然有驕傲,跟如今世界上最受歡迎的作者是室友,親眼見證他在眼前睡著;
當然也有嘆息,為了賭一口氣,一個人寫五個連載,常常在電腦前一坐就是一天,吃飯的時間都爭分奪秒;
當然,也有人生氣。比如楊麗璐早就看他不慣,一直強忍著,每次把飯給他送去,連話都不多說一句,直到有一次,兩人在讀書廳做《福爾摩斯探案集》的翻譯,柳敬亭突然揉著腦門說:“最近很奇怪,每次寫完字,腦袋會暈一會,一片空白,得休息好一會才能恢復。”
楊麗璐把英漢大詞典一合,看著柳敬亭說:“你終於意識到了嗎?”
柳敬亭點點頭。
楊麗璐想發飆,但看著他疲倦的樣子,突然不知從何發起,這一切,又不是他自願的,而且,已經五開了,把他臭罵一頓又有什麼意義?他根本不會為之做任何改變啊。
“你在《射鵰英雄傳》的結尾處寫了一句話,我看著特別有感觸,那是黃蓉對郭靖說的話,具體的我記不清楚了,大意是,郭靖想把自己的武功忘掉,黃蓉就說,忘掉武功好啊,以前武功不高的時候,兩個人在一起玩得那麼開心,後來武功越來越高,煩心事卻也越來越多,就好像如果你沒有那麼能寫,也就不用遭受這些煩惱了。”
楊麗璐說得很平靜,但是話裡的意思卻耐人尋味。
柳敬亭笑了起來,然後沉默一會,擺手道:“這話是不全面的。受了他人掌聲,理當全力以赴。”
“你也覺得名利最重要嗎?”
柳敬亭沒有立即回答,想了一會,說:“男人都愛名利,只是表達方式不同,而且,說男人只愛追名逐利也太概念化,或許,有某種使命感的東西存在,最常見的是,讓自己在乎的人過得好一點啦,讓自己更有尊嚴一點啦等等。”
“尊嚴?”
柳敬亭正經道:“你還別說,尊嚴對男人來說,真的非常非常重要。”
“那你的使命呢?”
“把我知道的故事說給這個世界聽,讓這個世界變得更熟悉一些。”
楊麗璐默然,跟他接觸越深,就越能感覺到他內心某處始終不能放開的一小段疏離感和莫名其妙的孤單。
真是因為他的故事沒說完嗎?
“那你就應該更加好好愛惜自己的身體。”
楊麗璐仍舊不能自然地說出關心的話,因此說完這句話,急忙投入到翻譯工作中。
柳敬亭靠著椅子,保持放空狀態,順便思考了一個問題,也許,自己真的應該好好愛惜一下身體,過猶,不及。
楊麗璐自然沒辦法真的馬上投入工作,而是心跳加速了一會,餘光瞥了柳敬亭幾下,才慢慢恢復平靜。
剛剛做的翻譯也即將完成,毫無疑問這是福爾摩斯遭遇的有史以來最為艱難、最為殘酷的一個案子,不過,楊麗璐不會擔心,和陸小鳳、楚留香一樣,福爾摩斯是不敗的神話,不管敵人如何奸詐,他們總能取得最後的勝利。
然後她開始做收尾翻譯,五分鐘後,楊麗璐突然驚起,臉色大變地看著柳敬亭,顫聲問:“福爾摩斯——死了?”
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。