第230章 捨不得孩子套不住狼

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

益來說，珍妮弗.傑弗森會說流利的中文，脾氣非常好，張導也看得出來，她對中國市場非常看好，這意味著將來也許會有合作的機會，不論是請這個雙料影后的團隊來指點影片衝奧的公關技巧甚至是一些細微的經驗談，還是直接邀請她合作一些新片，嘗試往國際化轉型，這都是一條可以走寬的路，他沒有理由不支援珍妮弗，把這個善緣繼續結深。

“凱特.布蘭切特是更典雅的選擇，”來自義大利本土的艾曼紐爾.克里亞勒斯用不那麼標準的英文說著，翻譯立刻把他的話傳達給張導演，“她更適合威尼斯，而不是珍妮弗.傑弗森，那女孩很優秀，但她崛起的時間太短了，她可以等待。”

“如果我們非要選一個好萊塢女孩的話，我會選珍妮弗.傑弗森。”法國女導演凱瑟琳.佈雷亞立刻針鋒相對，直接和艾曼紐爾對話了起來，“她和凱特的表演，誰的更好？我不知道，因為凱特的出場時間實在是太短暫了，她沒有機會暴露缺點，而珍妮弗的人物則更加完整，她在有限的時間裡爆發式地演繹出了一個複雜的人物，如果我們不能就影片論影片，那麼也許我們根本就不該坐在這裡。”

“你之所以坐在這裡正是因為你沒有就影片論影片。”艾曼紐爾有些不高興了，他敲了敲桌子，“否則，我們在討論的就不是把金獅獎給布拉德.皮特的事了，梁在《色.戒》裡的表現才完全應該得獎。”

提到這一點，所有的評委臉上都掠過了一絲不自然——他們固然也想以公正的眼光來看待候選影片，但這並不意味著他們能做到絕對公正。受邀參評威尼斯，對任何人來說都是榮譽，而接下這個榮譽的結果就是你必須在評選中還掉威尼斯電影節給你的人情，馬克.穆勒這一次招攬了很多好萊塢影片參評，威尼斯的紅毯很久都沒這麼熱鬧了，而好萊塢的鼎力相助，換回的是馬克的明確要求：在評獎中，他希望評委們多考慮這些年來威尼斯對於好萊塢的歧視，但又儘量保留威尼斯多國薈萃的傳統。

《色.戒》作為一部質量上乘，由好萊塢大導產出的華語圈影片，在這個思路之下水到渠成地獲得了金獅獎，《太陽》在他跟前根本毫無競爭力，而根據威尼斯分豬肉——或者說盡量照顧更多好作品的傳統，《太陽》也等於是退出了主競賽單元獎項的評選了。而最佳影片的銀獅獎肯定要分給歐洲各國，包括義大利本土電影界也要稍作安撫，畢竟是地主。接下來最佳男演員，馬克強烈暗示了布拉德.皮特，這一次蒞臨威尼斯最大牌的好萊塢男演員，也是商業氣息最濃的選擇，這主要是因為他的新電影在威尼斯首映，可謂是給足了面子，因此更有競爭力的丹尼爾.戴-劉易斯只能拿到銀熊獎了。

在最佳女演員的選擇上，馬可沒有指定人選，評委們則在布拉德.皮特後出現反彈，不願選擇商業價值一樣極高，為威尼斯帶來大量曝光的珍妮弗.傑弗森，除了張導演和凱瑟琳之外，大多數人其實是贊成義大利佬的：如果一定要選的話，不如選凱特.布蘭切特了，好歹她還是澳洲人，能給最重要的三大金獅多帶來一些國際化的色彩。

眼看各大獎項幾乎都定下來了，凱特.布蘭切特似乎正在全面獲得勝利，除了還有些不服氣的凱瑟琳以外，幾個評委臉上都露出了贊同艾曼紐爾的表情，張導演知道，如果他再不開口，珍妮弗就註定只能顆粒無收了——銀熊獎是給派系平衡留著的，如果選了好萊塢系的凱特，那麼銀熊獎只能是設立給歐洲電影界，不可能再給好萊塢系，又是美國人的珍妮弗。

“如果我們一定要選一個好萊塢大牌的話。”一直都是深思熟慮的張導演第一次在討論會上開了口，他緩慢地對翻譯說著，給對方留出了足夠的思考時間，“真的就只能選布拉德.皮特嗎？這會被人笑話的，內.幕的感覺太明顯了。”

之前在推選最佳影片時，張導演都沒有過多地為李安說話，也沒有像各位評委一樣，為自己國家的影片力爭豬肉獎項，等於說因為放棄了《太陽》，他手裡還有一張‘極力推薦’的選票沒有用掉，這使得他的意見很受大家重視。畢竟沒有哪個評委能很霸道地力薦這個又力薦那個，每人撐一個，是不成文的默契。

而他的話也的確讓幾位評委的臉上都露出了不舒服的表情：《神槍手之死》是一部很不錯的電影，但要說布拉德.皮特的表演好過丹尼爾.戴-劉易斯，那就完全是笑話了。

“您是說把男金獅留給丹尼爾嗎？”翻譯很快地帶來了義大利人的意見，對方也正困惑地注視著張導演，“但這恐怕和馬可的指導意見不符合，您要知道，丹尼爾回絕了威尼斯的邀請……