第29部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

“你準備好了嗎？”肯尼斯神父回了他一個問題。

“你問我的話，我會說永遠準備不好。所以我才要問你。”

“你信上帝嗎，弗蘭克？”

他帶著苦笑轉臉看著牧師。“神父，請不要跟我說‘向上帝祈禱，他會聽見你的’這類老話吧。最近，他一直在假裝聽而不聞……”

“不要冒犯我的智力，更不要冒犯你自己的。要是你堅持分配一個角色給我的話，可能是因為你自己想扮演一個吧。我問你是否信上帝，是有一個原因的……”

弗蘭克抬眼看著一個正在種橡樹的園丁。

“我不介意。我不相信上帝。肯尼斯神父。不管你怎麼想，這並不是什麼好事……”他轉臉看著他，“這意味著沒有人會最終原諒我所做過的壞事。”

而且我始終覺得我沒有做過壞事，他想。但是其實我做過了。一點一點地，我從我愛的人那裡奪走了生命，我本應當保護這個人，超過我保護任何東西。

他穿上鞋子，電話響了，把他帶回現實。

“喂？”

“你好，弗蘭克。我是尼古拉斯。你醒了嗎？”

“醒了，正準備行動。”

“好。我剛給吉羅姆·梅爾西耶打了電話，就是我和你提到過的那個男孩。他在等我們。想去嗎？”

“當然。這可能可以讓我用全新的態度面對在蒙特卡洛廣播電臺的又一個晚上。你看了報紙沒有？”

“看了。他們都瘋狂了。你能想象得出……”

“‘塵世的光榮就這樣漸漸消逝。’【原文為拉丁語。】別為此操心了。我們還有別的事要做。我等你來。”

“兩分鐘後就到。”

他去找一件乾淨的襯衫，內部對講機響了起來。

“奧塔伯先生？有人找。”

起初，弗蘭克以為是于勒真的兩分鐘就趕來了。“好的，我知道了。帕斯卡。告訴他我要耽擱一下，如果他不想在樓下等，就自己上來吧。”

他套上襯衫，聽到電梯在他這層停下。他開啟門，發現她站在那裡。

海倫娜·帕克正站在他面前，灰色的眼睛天生就是為了反射星星的光芒，而不應該忍受隱藏在裡面的濃重哀愁。她默默站在走廊的陰影裡看他。弗蘭克正捏著襯衫一角，衣服剛套到胸口。這好像是杜威特·達爾海姆領事來訪場面的重演，只不過女人的眼睛在他胸口的傷疤上停留了一陣，才徐徐升上他的臉。他趕忙把衣服拉好。

“你好，奧塔伯先生。”

“你好，請原諒我穿成這樣，我以為你是別人。”

“沒關係。”海倫娜微微一笑，表示並不在意。“我從門房的回答裡猜出來了。我可以進來嗎？”

“當然。”

弗蘭克站到一邊，讓她進門。海倫娜走進房間，一隻胳膊無意蹭到他身上，精緻的香水味幽幽飄來，像回憶一樣悠遠。有那麼一會兒，房間裡彷彿滿是她的氣息。

她的目光落到弗蘭克放在音響邊櫃子上的槍。弗蘭克趕緊把它藏進抽屜。

“很抱歉讓你一進來就看到這個。”

“沒關係。我從小就在武器中長大。”

弗蘭克想象著海倫娜在內森·帕克家長大的情景，造化弄人，竟然賦予這個強硬計程車兵兩個女兒。

“我能想象。”

弗蘭克扣起襯衫釦子，暗自慶幸雙手有事可做。房間裡出現這樣一個女人，令弗蘭克始料未及。他一直都在擔心內森·帕克和瑞安·摩斯，他們有聲音，有重量，在地上一踩一個腳印，身上藏著匕首，心裡裝著陰謀，隨時等著出手打擊。直到這之前，海倫娜都只是一個無聲的存在。一個令人愛憐的悲情美女。弗蘭克對她來這裡的原因不感興趣，只希望她不會帶來什麼麻煩。他有點粗暴地打破沉默。

“你來這裡想必有理由。”

海倫娜·帕克的美目、秀髮、臉龐和香水味使弗蘭克不得不轉身背朝著她，一邊忙著把襯衫塞進長褲，彷彿想要避開她。他穿上外套，她的聲音從背後傳來。

“當然。我想和你談談。我可能需要你的幫助。如果說還有人能幫助我的話。”

弗蘭克轉過身，已經戴上了一副墨鏡，彷彿需要它來獲得勇氣。

“我的幫助？你住在美國最強大的人之一的家裡，還需要我的幫助？”

“我不是住在我父親的家裡。我是我父親家的一個囚犯。”海倫娜·帕克的臉上浮現一個苦笑。