第37部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

的一個公務員，我認識他。”

歌手踉蹌著站到分局長面前，摘掉帽子，發出含混不清的話聲，同他爭執起來；分局長

推了他胸口一下，他晃了一下，一屁股坐在了地上。警察不慌不忙從袋子裡拿出繩子，捆住

他那習慣地溫順地抄在背後的雙手。警察分局局長向看熱鬧的人吆喝道：“滾開。流

氓……”又跑來一個老年的警察，紅潤的眼，嘴累乏地張開著，他拉住縛著歌手的繩頭，帶

著他慢慢向城裡走去。

我愣生生地從野地回家，在記憶中，他的責備的話，象回聲似的響著：“災難到了亞利

伊勒城……”眼前又呈現一片難堪的景象：一個警察不慌不忙地從袋子裡拿出捆人的繩子，

這一邊，是那個可怕的先知，很馴順地把紅毛手反背在背後，熟練地把手腕交叉起來……不

久，我聽說這位先知被遞解出境。接著，克列曉夫也不見了。他結了一門很合算的親事，搬

到縣裡去，開了一家馬具作坊。

……因為我常常熱心地向主人稱讚馬具匠的歌，有一天他對我說：“跑去聽一聽……”

他同我面對面坐在一張桌子上，吃驚地抬起眉毛，瞪大著眼睛。

到酒食店去的路上，他還笑我，進了店，開頭也還嘲諷我，嘲諷大群酒客和窒悶的臭

氣。當馬具匠開始唱時，他露著譏刺的微笑，把啤酒倒進杯裡，但倒了半杯，就停下手，

說：“啊喹…鬼東西。”

他的手發顫了，把瓶子輕輕放下，緊張地聽著。

“果然，老弟，”當克列曉夫唱完的時候，他嘆息著說。

“唱得真不錯……見他的鬼，身上發起熱來啦……”馬具匠仰起頭望著天花板，又唱起

來：從富裕的村子來到那條路上清靜的田野上走著年輕的姑娘，……“他真會唱，”主人晃

晃腦袋，微笑地喃喃著，而克列曉夫的歌聲漸漸發出牧笛的顫音：美麗的姑娘回答他：我是

一個孤兒，無人需要……“好啊，”主人囁嚅著，轉成了紅色的眼睛開合著。“呵，鬼東

西……真好。”

我瞧著他，心中大為樂意；如泣如訴的歌聲壓倒了酒店裡的喧囂，更有力更美麗更真摯

地響著：我們村裡的人真孤僻，他們不叫我這個姑娘去參加夜會，唔，我既窮又沒有體面的

衣衫，去結識勇敢的青年我又不配……一個鰥夫要和我結婚，當他的管家，這樣的命運我不

願追隨。……我的主人不怕難為情地哭起來。他低頭坐著，翕動著隆起的鼻子，眼淚落在膝

頭上。

聽完了第三支歌，他感動而彷彿頹喪地說：“我在這裡再也待不下去了。臭氣真難受，

見鬼……回家去吧。……”但是到街上，他又提議：“走吧。彼什科夫，到旅館裡去吃點東

西，再說……我不想回家。……”價錢也不講，坐上出租雪橇，路上，他一句話沒說。到了

旅館裡，揀定屋角上一張桌子，立刻向四邊掃了一眼，小聲而氣憤地訴起苦來：“那傢伙擾

亂了我的心……引起了我的煩悶……不，你讀書明理，你說吧，這是什麼鬼世界呀？活著活

著，活到四十歲了，儘管有老婆，有兒女，可是沒有人可以說話。有時候想開懷談談，卻找

不到說話的人。同老婆談嗎，她決不會理解你……老婆是什麼東西？她有兒女，有家務事

情，還有自己的事。她跟我不一條心。俗話說，老婆這個朋友，養了第一個孩子，便算完

了……尤其是我的老婆……一切……都在你眼裡……她不聽話……簡直是一塊死肉，見她媽

的鬼。真憂鬱，老弟……”他抽搐地喝了又涼又苦的啤酒，沉默了一下，甩一甩長頭髮，又

說了：“總之，老弟，人都是壞蛋。你在那邊常常同那些鄉下佬談東談西，……我明白，不

正當的，卑鄙的事，真是太多了，這是真的，老弟……大夥兒全是賊。你以為你講的話對他

們會有作用嗎？一點兒也不會有哩。的確。彼得，奧西普，他們全是騙子。他們什麼話都對

我講，你說了我什麼，他們也講的……唔，老弟？”

我默默地吃驚了。

“對，對，”主人輕輕笑著說。“你從前想到波斯去，這主意很不錯。在那裡，